او شما را با «استخر» به هیجان آورد، با «۸ زن» خنداند و با «جوان و زیبا» مجذوب خود کرد. اکنون به تماشای پیچ‌وخم‌های شهوانی و هنجارشکنانه فیلم‌های کوتاه اولیه کارگردان مؤلف، فرانسوا اوزون بنشینید. این مجموعه شامل ۵ فیلم کوتاه است: یک لباس تابستانی (۱۹۹۶)، ایکس۲۰۰۰ (۱۹۹۸)، جرئت یا حقیقت (۱۹۹۴)، دریا را بنگر (۱۹۹۷) و مرگ کوچک (۱۹۹۵).

داستان این فیلم درباره‌ی مردی کلاه دار است که با ماشین مدل فیات 500 همراه با عکس قاب شده‌ی یک زن ناشناس از فرانسه سفر می کند. اما پنج مرد عصبانی با یک سیتروئن دیان او را تعقیب می کنند. چرا آنها او را تعقیب می کنند؟ و چگونه می تواند آنها را از میان بردارد؟